6.1 C
Zaragoza
2.8 C
Huesca
4.9 C
Teruel
3 diciembre 2022

Le conseil municipal de Saragosse prépare les “plus attendues” des Fiestas del Pilar 2022 et voici leur programme

Anni B. Sweet, Goodspeed You Black Emperor ! Madeleine Peyroux et Pablo Alborán font partie des plus de 180 artistes qui se produiront pendant les fiestas. Espacio Zity, le champ de foire de Valdespartera, Río y Juego à l'Expo et le Concours officiel de Jota sont de retour. Consultez tout le programme et ne manquez rien !

Les Fiestas del Pilar sont célébrées à Saragosse chaque année, autour du 12 octobre. Ces célébrations sont en l’honneur de la Virgen del Pilar. Ils commencent généralement le samedi précédant le 12 et se terminent le dimanche suivant. C’est une grande fête dans les rues, avec des milliers de visiteurs, des activités toute la journée, de la musique dans les rues et on peut boire et danser jusque tard dans la nuit avant de rentrer à Valence.

Ce qu’il est / Ce dont il se compose

Les Fiestas del Pilar donnent lieu à des événements nombreux et variés, dont nous allons vous parler : le célèbre “Pregón” ouvre les festivités, il y a de la musique en direct, des activités dans les rues, un “Certamen de Jotas” officiel et beaucoup d’animation. Tout cela grâce au caractère accueillant des habitants de Saragosse, qui sont passionnés par leur saint patron. Les événements les plus caractéristiques sont au nombre de trois : le premier et le plus important, ainsi que le plus connu : “L’offrande de fleurs”, qui a lieu le 12 octobre, jour de la fête patronale et du Columbus Day. Un autre événement qui mérite d’être mentionné est l’“Ofrenda de Frutos” (offrande de fruits), le 13 au matin. L’un des événements les plus méconnus, mais aussi l’un des plus spectaculaires, est le “Rosario de Cristal”, qui se déroule dans l’après-midi et la soirée du 13 octobre.

L’histoire de Saragosse remonte à plus de 2000 ans et il existe de nombreux vestiges des temps passés. Déjà habitée à l’âge du bronze, son origine est ibérique, remontant au IIIe siècle avant J.-C., et au fil des siècles, elle a été colonisée par les Romains, les musulmans et pratiquement toutes les civilisations qui ont occupé la péninsule ibérique.
C’était la capitale du royaume d’Aragon (qui, une fois uni au royaume de Castille, a donné naissance à l’Espagne actuelle) et le siège où tous les rois de la couronne d’Aragon ont été couronnés pendant des centaines d’années.

Aujourd’hui, Saragosse est la cinquième ville d’Espagne en termes de population et combine modernité, tradition et histoire avec élégance et fierté. Elle est située sur les rives de l’Èbre, le plus grand fleuve d’Espagne, et ses eaux reflètent la beauté de ses deux cathédrales (la cathédrale-basilique de Nuestra Señora del Pilar de Saragosse, et la Seo ou cathédrale du Sauveur de Saragosse) et de la ville. Son ensemble mudéjar est classé au patrimoine mondial, l’impressionnante basilique d’El Pilar abrite des fresques de l’un de nos peintres les plus célèbres et les plus renommés : Goya, et la Plaza de la Hispanidad est un lieu que vous immortaliserez avec de nombreuses photos.

Après deux ans d’interruption (ou presque) due à la pandémie de coronavirus, les Fiestas del Pilar sont de retour telles que nous les connaissions. Une raison pour beaucoup d’Aragonais de faire la fête. Cette année, plus de 180 groupes de musique et de théâtre animeront la ville. Les foodtrucks, l’espace Rio y Juego de l’Expo, l’animation de l’Espacio Zity et de la fête foraine de Valdespartera, le Pilar Joven de la salle polyvalente sont également de retour. Mais ce n’est pas tout ! Le programme 2022 comprend des nouveautés telles que le Drone Night Show -le 14 octobre, avec 200 drones survolant la ville- ou le Grand Prix Extraordinaire de la Jota Jesús García, dans le cadre de l’historique Concours Officiel de Jota.

Parmi les grandes originalités de ces piliers, qui sont sur le point de se concrétiser, figure la décentralisation. Du vendredi 7 octobre à dimanche prochain, 184 groupes – dont 80 % originaires d’Aragon – se produiront dans 26 districts et quartiers ruraux de Saragosse. Au total, 10 scènes seront réparties dans la ville : deux sur la Plaza del Pilar, une dans le parc José Antonio Labordeta, la Estación del Norte, le Centro de Historias, le Parque de las Delicias, le Kiosko Q4, le Parque de Los Incrédulos, le Parque de La Paz et le Dôme géodésique du Parque de la Granja. Selon les termes de l’adjointe au maire de Saragosse et conseillère à la culture, Sara Fernández, il s’agira d'”un festival pour toute la ville et dans toute la ville”, dans l’un des piliers “les plus attendus”.

“un festival pour toute la ville et dans toute la ville” maire de Saragosse et conseillère à la culture, Sara Fernández

Les fiestas débuteront officiellement le samedi 8 octobre. Interpeñas tiendra sa traditionnelle proclamation à 17h00 sur la Plaza de España, suivie par l’Union Peñista à 17h30 sur la Plaza de Santa Engracia. À 18 heures, l’hôtel de ville organisera la cérémonie de remise des médailles et des distinctions de la ville, et à 19 heures, le défilé partira du Paseo María Agustín. Le parcours passera par la Puerta del Carmen, l’Avenida César Augusto, Coso et Alfonso I, jusqu’à atteindre la place principale, la Plaza del Pilar. À 21 heures, la proclamation municipale sera lue, suivie du “Canto a la libertad” et de la fusée annonçant le début des fêtes et….. les fiestas auront commencé !

Musique en tout genre

Le premier à animer les Fiestas del Pilar 2022 sera le groupe La Pegatina (samedi 8), sur la scène Ambar Fuente De Goya. Dans le même espace, situé sur la Plaza del Pilar, se produiront également Fangoria (dimanche 9), Independance (lundi 10), Pablo Alborán (mardi 11), le spectacle ” Vida ” de Factory Producciones et les lauréats du Certamen de Jota et du Semblante Aragonés (mercredi 12), Tako, Layla Añil, Paul Depablo et Diario Fantasma (vendredi 14), Jotalent, Artistas del Gremio et Fresquito y Mango (samedi 15), et Los Estanques, Anni B. Sweet, Ángel Stanich, Delacueva et le Chœur Coro de la Coruña (samedi 15). Sweet, Ángel Stanich, Delacueva et le chœur Coro Amici Musicae (dimanche 16).

Madeleine Peyroux
Madeleine Peyroux. Foto: Twiter Madeleine Peyroux

Le rythme sera également à l’honneur dans d’autres lieux. Dans le Jardin d’hiver, situé dans le Parque Grande, se produiront des groupes tels que Goodspeed You Black Emperor ! (lundi 10), Ángelus Apátrida (mardi 11), Madeleine Peyroux (mercredi 12), Zahara (jeudi 13), Macy Gray (vendredi 14) et Toquinho (samedi 15), entre autres. Dix groupes se produiront également dans le Dôme géodésique de San José, comme l’Arrabal Big Band et le Canal Band. Travis Bird et TéCanela (dimanche 9) et Joana Serrat et Bigott (mercredi 12) joueront au parc La Paz. En outre… il y aura du flamenco ! Jusqu’à six artistes monteront sur la scène du Parque de los Incrédulos de Casablanca. Pour M. Fernández, les fêtes seront “très diversifiées” avec “un grand soutien aux talents locaux”, conformément aux prémisses du département qu’il dirige.

Jota au-delà de la proclamation

Le crieur public des Fiestas del Pilar 2022 sera LA JOTA, représentée par deux paires de joteros. Mais nous trouverons du folklore saupoudré dans tout le programme. Le dimanche 10 octobre, le concours officiel de Jota aura lieu dans l’auditorium. Cette année, avec une participation record : 359 personnes. Sur la scène près de la Fuente de la Hispanidad, il y aura 25 groupes et 11 tours de joteras, 16 écoles d’enfants, 3 maisons régionales, un groupe du Salvador et les gagnants de l’Eurovision 2021, Kalush Orchestra, le vendredi 14, représentant l’Ukraine, pays invité cette année. Il n’y aura pas non plus de pénurie des tournées itinérantes de joteras qui apportent tant de joie à la ville.

Comparaison de géants, de marionnettes et de tragachicos (spectacles de marionnettes)

Les Piliers sont des festivités pour toute la famille. C’est pourquoi cette année, les activités pour les plus jeunes membres de la famille reviendront à la normale. L’espace Expo Río y Juego sera de retour, du dimanche 9 au dimanche 16, de 11h30 à 14h00 et de 17h30 à 20h00, sauf les jours d’école. Et avec eux reviendront également les Títeres de Cachiporra, sur la Plaza de los Sitios, et le Parque de las Marionetas. La mairie n’a pas oublié la Comparsa de Gigantes y Cabezudos et les traditionnels Tragachicos. Les deux spectacles vont parcourir les quartiers de Saragosse à la recherche des enfants les plus vifs de la ville.

Cirque, danse, théâtre et ? Feu d’artifice !

Ce qui pourrait être considéré comme les “Fiestas del Pilar post-pandémie” sont remplies d’activités. 5 compagnies de cirque contemporain, 9 compagnies de danse et 6 compagnies de théâtre se produiront sur les scènes du Parque de las Delicias, du Centro de Historias et du kiso Q4 du Paseo Echegaray. Mais ce n’est pas tout ! La conseillère en charge de la culture a souligné qu’en plus de celles-ci, il y aura “celles qui se dérouleront dans différents quartiers et qui n’ont toujours pas de scène fixe”. De même, les grands jours, il faudra regarder vers le ciel. Le programme comprend 5 nuits de feux d’artifice, qui seront tirés à l’hôtel de ville (samedi 8), au parc Oliver (mardi 11), au parc Tío Jorge (jeudi 13), à Valdespartera (samedi 15) et à Macanaz (dimanche 16).

Enfin, nous vous encourageons à consulter le programme de la Sala Multiusos, du Teatro Principal, du Teatro del Mercado et des centres civiques de la ville, où vous trouverez certainement des événements adaptés à votre style.

ARTICLES CONNEXES

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

ARTICLES CONNEXES

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x