Que sont les Fiestas del Pilar et pourquoi sont-elles si connues?
Pendant ces jours, les rues sont remplies d’une atmosphère festive unique, les pèlerins et les touristes de différents horizons se rassemblent pour jouir des festivités qui ont lieu tout au long de la semaine. Des concerts, du théâtre, des défilés, des activités de plein air, des musées et d’autres activités pour enfants et adultes sont organisés pendant les festivités, de sorte que les activités récréatives se mêlent aux événements religieux. Les festivités du Pilar sont une bonne occasion de découvrir la ville, son histoire, sa gastronomie et sa culture.
Mais qu’est-ce que l’offrande de fleurs?
L’offrande de fleurs à la Virgen del Pilar est l’événement le plus important et le plus populaire des Fiestas del Pilar. En 2019, dernière année où elle a pu être réalisée en personne, près de 300 000 personnes y ont participé, avec une participation de ces pays : Bolivie, Venezuela, Guatemala, République dominicaine, Mexique, Japon, Chine, Équateur, Roumanie, Chili, Nicaragua, Honduras, Pérou, Colombie, Panama, Guinée équatoriale, Paraguay et Salvador.
Tôt le matin, des individus ou des groupes, vêtus des costumes typiques de leur communauté ou de leur pays, partent avec leurs offrandes de différents quartiers de la ville en direction de la basilique de la Vierge, où ils remettent leurs offrandes de fleurs en l’honneur de la sainte patronne de la ville.
Depuis 1988, l’offrande est faite sur une grande colonne au centre de la Plaza del Pilar. De cette façon, le nombre de participants pouvait être plus important et, par conséquent, le manteau pouvait être composé de plus de fleurs.
Les milliers de bouquets et de centres de fleurs sont rejoints par les milliers de personnes qui viennent de différents pays, créant ainsi un riche mélange de cultures et de couleurs.
La mairie de Saragosse utilise la para-technologie pour maintenir la tradition pendant la pandémie
L’Offrande de Fleurs a fait le saut numérique et pendant 2020 a été adaptée à la situation existante, en essayant de maintenir la tradition, le conseil municipal a profité de l’occasion pour numériser les festivités et atteindre tout le monde, peu importe où ils se trouvent.
L’offrande virtuelle de fleurs s’est clôturée avec un total de 147 795 offrandes faites et 361 230 visites par 239 106 utilisateurs uniques.
2021: l’offrande virtuelle rapproche Saragosse du public international
Comme l’année dernière, les visiteurs du monde entier pourront faire leur offrande et parcourir la version numérique de la Plaza del Pilar dans une expérience immersive qui intègre de nouvelles fonctionnalités. Parmi elles, un environnement mieux recréé, dont une version nocturne, et la possibilité de gagner des NFT d’objets emblématiques de la ville.
Malgré la pandémie, les restrictions de capacité ou la suspension des Fiestas del Pilar, il est possible de faire l’Offrande de Fleurs à la Virgen del Pilar… mais en ligne ! La mairie de Saragosse, par l’intermédiaire de la Société municipale culturelle de Saragosse, reprend son offre virtuelle de fleurs à l’occasion de Pilar 2021, qui a reçu l’an dernier près de 150 000 bouquets numériques et qui a fait d’elle une pionnière dans le développement d’initiatives numériques alliant tradition et technologie. De plus, elle le fait en intégrant de nouvelles caractéristiques importantes qui visent à garantir que les personnes qui ne peuvent pas visiter la Plaza del Pilar lors de son grand jour puissent continuer à la sentir proche d’elles. Surtout ceux qui n’habitent pas à Saragosse, car cette année, la plateforme, développée par l’entreprise saragossaise Imascono, veut servir de vitrine de la ville pour les utilisateurs hors Aragon et Espagne.
La mairie de Saragosse reprend son offre virtuelle de fleurs à l’occasion du Pilar 2021, qui a reçu l’an dernier près de 150 000 ” bouquets numériques ” et qui a fait d’elle une pionnière dans le développement d’initiatives numériques alliant tradition et technologie. De plus, elle le fait en intégrant de nouvelles caractéristiques importantes qui visent à garantir que les personnes qui ne peuvent pas visiter la Plaza del Pilar lors de son grand jour puissent continuer à la sentir proche d’elles.
Comme l’explique l’adjointe au maire, Sara Fernández, “l’année dernière, cet événement a démontré la grande dévotion qui existe pour la Virgen del Pilar et la grande affection que nous avons pour cette tradition, et nous voulons que tout le monde puisse faire passer son message et profiter de l’environnement de la place”.
À cette fin, l’environnement virtuel a été amélioré pour le rendre encore plus réel. Grâce au site web www.ofrendadeflores.com, du 9 au 17 octobre, les visiteurs pourront se promener sur une reconstitution parfaite de la place, qui comprendra non seulement la structure avec la Virgen del Pilar, mais aussi ses alentours et la scène traditionnelle située à côté de la Fuente de Goya, sur laquelle seront projetées des images liées aux célébrations. En outre, cette année, un mode nocturne a été inclus dans lequel on peut voir les seuls feux d’artifice du Pilar 2021, car dans le programme des événements culturels, ils n’ont pas été inclus en raison de la difficulté de contrôler la capacité.
Une autre nouveauté cette année est l'”hybridation” entre l’offrande virtuelle et l’offrande réelle: les participants à la première pourront voir, à côté de la structure de la Vierge, deux écrans avec des images de l’offrande des années précédentes; et les 20.000 heureux offrants qui seront en personne sur la place verront projetés les messages laissés à côté des bouquets virtuels. De cette façon, les deux offres se rejoignent pour créer une expérience qui rapproche les habitants de Saragosse et ceux qui sont éloignés de l’un des événements les plus importants pour la ville.
“Nous voulons toucher plus de monde, un public plus jeune grâce à la technologie. En outre, la Virgen del Pilar jouit d’une grande dévotion en dehors de nos frontières, ce qui signifie pour nous une grande image de projection extérieure“, explique la mairesse adjointe.
Un carré virtuel rempli de prix
La mairie de Saragosse souhaite que l’expérience immersive liée à l’offre virtuelle aille bien au-delà des événements du 12 octobre, c’est pourquoi elle a mis en place un jeu ludique qui permettra également aux visiteurs de gagner des prix.
Tous les jours, entre le 9 et le 12 octobre, les visiteurs de la version virtuelle de la place pourront participer à la #RetoOfrenda, une chasse au trésor très saragossaine, car ce qu’ils devront trouver, ce sont des paniers de pavés, le bonbon traditionnel de la ville. Depuis leur appareil, ils devront localiser ces trésors contre la montre, qui, une fois trouvés, comporteront un code qu’ils devront partager via Twitter en suivant les instructions incluses.
Ceux qui le feront participeront à un tirage au sort pour gagner ces prix:
9 octobre : Double billet pour le concert de Nathy Peluso + Double billet pour le concert de Bad Gyal.
10 octobre : Double billet pour le concert de Vetusta Morla + Double billet pour le concert de Hombres G.
11 octobre : expérience touristique à Saragosse (billet de train Renfe pour 2 personnes, séjour à l’hôtel, déjeuner/dîner au restaurant Horeca Zaragoza et pack touristique Zaragoza Turismo.
12 octobre : T-shirt du Real Zaragoza signé par Ander Herrera.
En outre, tous ces prix seront liés à des objets numériques uniques ou NFT (non fungible tokens), qui représentent des éléments emblématiques de la ville ou, dans le cas du tirage du 12 octobre, sont liés à Ander Herrera.
Le conseil municipal de Saragosse, pionnier de la technologie NFT
Avec l’inclusion de ces prix, la mairie de Saragosse se positionne comme la première à créer ses propres ENF, des objets uniques et de collection qui servent à numériser l’art et sa propriété intellectuelle.
Le conseil municipal les a créés en s’inspirant d’éléments typiques du folklore de la ville, comme les “cabezudos”, afin que ceux qui gagnent l’un des prix du #OfrendaChallenge possèdent une partie de la culture et de la tradition de Saragosse.
Les NFT constituent l’une des principales tendances technologiques et économiques. Des artistes, des sportifs et d’importants groupes d’investissement ont déjà pris des mesures similaires à celles de la mairie de Saragosse, premier organisme officiel en Espagne à utiliser cette technologie pour diffuser et préserver les valeurs de sa tradition et de sa culture.
