4.1 C
Zaragoza
0.3 C
Huesca
-1.8 C
Teruel
23 enero 2022

Torla: ce qu’il faut voir et faire dans le plus beau village d’Ordesa

Le village de Torla, également connu sous le nom de Torla-Ordesa, est la porte d'entrée du parc national d'Ordesa et de Monteperdido, à 1.032 mètres d'altitude. Ce lieu de rêve de la province de Huesca conserve encore l'architecture traditionnelle pyrénéenne.

Sa proximité avec la rivière Ara et le parc naturel, ainsi que son histoire unique et parfaitement conservée en font un lieu idéal pour jouir d’un séjour entouré de nature, où vous pourrez pratiquer des activités de montagne et d’aventure et connaître la culture et le patrimoine des Pyrénées frontalières aragonaises.

Itinéraires et randonnées (Hiking)
The marvellous Soaso steps in Ordesa and Monteperdido. (Source: Turismo de Aragón) Huesca Spain
Les merveilleux escaliers de Soaso à Ordesa et Monteperdido. (Source : Turismo de Aragón)

Son emplacement stratégique en fait le lieu de séjour idéal si vous souhaitez connaître en profondeur le parc national d’Ordesa et de Monteperdido. D’ici, vous pourrez suivre le célèbre parcours de la Cascada de la Cola de Caballo. Il s’agit d’un itinéraire de randonnée de 17 kilomètres (environ 5 heures) qui commence et se termine dans une vaste prairie. C’est un parcours qui en vaut la peine car, bien que la Cola de Caballo soit l’attraction principale, les paysages dont on peut jouir tout au long de la promenade sont incroyables, depuis les Gradas de Soaso, la Cascada del Estrecho ou la Cascada de la Cueva.

Il existe de nombreuses promenades alternatives et moins difficiles dont toute la famille peut jouir, comme le chemin adapté de la prairie d’Ordesa ou San Nicolás de Bujaruelo.

En outre, d’autres itinéraires très intéressants sont le Canyon d’Añisclo (différentes difficultés) et des promenades agréables comme la route de Torla à l’ermitage de Santa Ana ou le chemin de Torla à Broto.

Architecture

Torla possède un patrimoine culturel qui vaut le détour. Sa position géographique, entre la France et l’Espagne, et relativement isolée dans les montagnes, a permis à son histoire, ses traditions et son architecture de rester inchangées jusqu’à aujourd’hui.

Torla : ce qu'il faut voir et faire dans le plus beau village d'Ordesa
Torla. Foto: Alfredo Cortés

Des œuvres architecturales civiles de grande importance, telles que des demeures du XIIIe siècle au XVIIIe siècle avec les armoiries des Infanzones. Un bâtiment du XIIIe siècle se dresse encore sur la place principale. En vous promenant dans le village, vous serez surpris par les cheminées (chamineras) avec les épouvantails bien connus, pleins d’histoires et de fables, par les tizoneras (bûchers encastrés dans les façades), les belles fenêtres avec des arcs géminés, les petites fenêtres pudiques ou les curieuses pierres au-dessus des portes et les belles poignées.

Dans le village même, vous pouvez visiter l’église de El Salvador, un bâtiment ecclésiastique qui a apparemment aussi servi de château. Aujourd’hui, elle abrite également le musée ethnologique. La collection du musée comprend des objets de la vie quotidienne, de l’élevage et de l’exploitation du bois en haute montagne. Situé dans l’ancienne maison paroissiale, on peut voir dans ses caves d’intéressantes peintures murales du XVIe siècle.

Danses et carnaval

Le riche folklore de Torla est original. Le 12 octobre, en l’honneur de la Virgen del Pilar, qui est aussi la patronne de Torla, les jeunes mariés de Torla-Ordesa s’habillent de manteaux traditionnels et dansent trois types de danse : le palotiau, la jota et le repatán.

Le carnaval de Torla, qui a lieu le samedi précédant le mercredi des Cendres, se distingue par le fait que les défauts et les fautes des villageois sont représentés dans un être vivant, une personne de chair et de sang, par opposition aux marionnettes de Chistau, Belsa ou Nerín. Le “Carnabal” est représenté par l’un des jeunes hommes du village et son moment le plus représentatif est “le procès du Carnabal”.

Les pèlerinages de Torla sont une autre de ses traditions les plus méconnues. Tout le village défile jusqu’à l’ermitage et après avoir célébré la messe, on distribue un gâteau béni. C’est l’un des patrimoines les mieux conservés de Torla, bien que les cinq pèlerinages ne soient plus conservés, les ermitages peuvent être visités et ils se maintiennent le 17 janvier (San Antón), le 8 mai (San Miguel), en mai avec la deuxième Pâques (Santa Elena) et le 13 décembre (Santa Lucía).

Aínsa, Boltaña, Fiscal, Broto
Foto: Olga Gudnikova

Sur les rives de la rivière Ara se trouvent de nombreux villages magnifiques qui méritent également une visite, avec le village de Torla comme centre d’activités. Des lieux comme Aínsa, Boltaña, Fiscal et Broto conservent des réminiscences du Moyen Âge et le charme des villages pyrénéens.

ARTICLES CONNEXES

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

VOUS POURRIEZ ÊTRE INTÉRESSÉ PAR

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x