35.5 C
Zaragoza
35.5 C
Huesca
22.4 C
Teruel
13 agosto 2022

Saragosse Capitale des fleurs. Le coup d’envoi du #ZGZFlorece est donné

Le maire de Saragosse, Jorge Azcón, et la conseillère municipale Natalia Chueca ont inauguré aujourd'hui la fête des fleurs, lors d'une cérémonie au cours de laquelle un hommage émouvant à l'Ukraine a été rendu par la voix d'Olena Panasyuk. La Plaza de España, les arrêts de tram, les rues du Tubo et certaines façades emblématiques font partie de la fête cette année, ainsi que la Plaza de España et la Plaza de las Aguadoras, à Las Fuentes.

#ZGZFlorece a ouvert ses portes aujourd’hui dans le Parque Grande José Antonio Labordeta. Quatre jours seront consacrés à des décorations florales pleines de couleurs, de beauté et de créativité, accompagnées d’un vaste programme musical et d’une offre gastronomique complète. Cette année, en outre, le festival dépassera largement les frontières du parc pour s’étendre à d’autres quartiers de la ville, tant par des décorations sur des façades emblématiques que par d’autres activités de loisirs.

Le maire de Saragosse, Jorge Azcón, et la conseillère municipale chargée des services publics et de la mobilité, Natalia Chueca, ont présenté aujourd’hui #ZGZFlorece lors d’un événement auquel ont participé des représentants des différentes entreprises et institutions qui parrainent l’événement et y collaborent, ainsi que d’autres membres de la corporation.

La cérémonie d’ouverture a commencé par un hommage à l’Ukraine, un pays dont on se souviendra particulièrement ces jours-ci avec différentes décorations combinant les couleurs de son drapeau. La soprano et pianiste ukrainienne Olena Panasyuk, qui a interprété une émouvante chanson de son pays, “Rydna maty moya” (Ma chère mère), de Platon I. Maiboroda.

Le maire et le conseiller ont rappelé que l’année dernière, #ZGZFlorece est devenu la grande surprise du printemps à Saragosse et le premier grand événement social en plein air de notre ville après les mois de fermeture dus à la pandémie de COVID. Le Parque Grande José Antonio Labordeta s’est transformé, pendant trois jours, en un lieu de rêve et de rencontre avec les fleurs, la couleur, la culture, les loisirs gastronomiques et les propositions du secteur des fleuristes.

OBJECTIF : CONSOLIDER LE SUCCÈS DE L’ANNÉE DERNIÈRE


Cette année, #ZGZFlorece revient pour sa deuxième édition, prolongeant son programme d’une journée supplémentaire et s’étendant à d’autres quartiers de la ville. En outre, différentes institutions, entreprises et groupes ont décidé de s’associer à ce festival pour souhaiter véritablement la bienvenue au printemps et au beau temps.

L’objectif cette année, comme ils l’ont expliqué, est de consolider ce festival comme une référence nationale et internationale, en essayant même de dépasser les chiffres de l’année dernière. En outre, pour renforcer “l’engagement en faveur de la beauté, pour générer un lieu de rencontre agréable et convivial pour toute la famille”.

Lors de la présentation d’aujourd’hui, ils ont tenu à remercier expressément toutes les entreprises, institutions, associations et groupes qui ont voulu se joindre au projet cette année. Dans cette édition, #ZGZFlorece est parrainé par Gradyflor, Flores Aznar, Urbaser, FCC, Leroy Merlin, Avanza, Los Tranvías de Zaragoza, Viñas del Vero et Grupo Costa, ainsi que par la collaboration d’Edelvives, La Torre Outlet, Fontecabras, Ágreda et l’Association des fleuristes d’Aragon.

LE PARQUE GRANDE, ÉPICENTRE DU FESTIVAL

#ZGZFlorece 2021 a été, comme indiqué précédemment, un grand succès en termes de participation, avec un taux d’occupation de 100 % dans les spectacles et les zones bloquées -en raison de la situation sanitaire causée par le coronavirus-. Non seulement 175 000 visiteurs ont pu profiter de cette foire florale, mais le marché aux fleurs et l’espace gastronomique des food trucks ont également réussi à dépasser leurs prévisions de vente.

Dans cette nouvelle édition, la surface utilisée dans le Parque Grande s’agrandit de 30 %, proportion dans laquelle le nombre de fleurs utilisées passe à 65 000.

Il y a six interventions florales, contre quatre dans l’édition de l’année dernière. Aux quatre espaces utilisés l’année dernière (les marches du Batallador, le kiosque à musique, la fontaine de Neptune et le pont des chanteurs) s’ajoutent le jardin botanique et la rue Isabel Zapata Marín.

Les protagonistes sont, une fois encore, des maîtres fleuristes jouissant d’une grande reconnaissance nationale et internationale. Dans ce festival du paysage, Carles J. Fontanillas, Myriam Aznar, Rosa Valls et Sefa Tur sont de retour, ainsi que Carlos Curbelo, Guillermo Lasso et l’Association des fleuristes d’Aragon.

UNE VILLE DÉCORÉE DE FLEURS

Cette année, #ZGZFlorece continue de grandir et d’augmenter les espaces dans lesquels il sera présent. Ainsi, outre les arrêts de tramway centraux, des décorations spéciales ont été ajoutées aux bâtiments de la Caja Rural de Aragón, de l’Heraldo de Aragón, du Gran Hotel, du Teatro Principal, de l’Hôtel Alfonso I, de la Chambre de commerce et du Marché central, ainsi que dans certains magasins, comme Love Story sur la Gran Vía.

El Corte Inglés a également organisé une exposition florale dans son Ámbito Cultural de Independencia du 3 au 31 mai. Elle met en valeur le travail floral réalisé par la Fundación Rey Ardid. Des ateliers pour enfants et d’autres activités ont également été organisés. Pendant tout le mois de mai, le restaurant El Corte Inglés de Sagasta propose un dessert spécial à base de fleurs comestibles.

Dans cette extension de #ZGZFlorece autour de la ville, la décoration spéciale de la Plaza de España et de la Plaza de las Aguadoras, à Las Fuentes, par l’Asociación de Floristas de Aragón, et la célébration de El Tubo Florece, parrainée par Zaragoza Esencial, se distinguent également. Du côté de la municipalité, le service des parcs est également intervenu dans les rues Alfonso et Don Jaime.

La façade centrale d’Etopia arbore également l’image #ZGZFlorece, qui est projetée la nuit.

La conseillère Natalia Chueca a poursuivi en encourageant “tous les citoyens qui, à titre individuel, veulent profiter de ces journées pour décorer leurs balcons et leurs fenêtres, pour participer à cette explosion de couleurs que nous voulons que Saragosse soit pendant ces jours”.

ARTICLES CONNEXES

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

VOUS POURRIEZ ÊTRE INTÉRESSÉ PAR

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x