L’université de Saragosse est la première et la seule en Espagne à proposer un master en études japonaises, un diplôme destiné aux étudiants des filières juridiques, sociales et humanistes, ainsi qu’aux personnes ayant une formation scientifique et à tous ceux qui s’intéressent à la société et à la culture japonaises. Des professeurs spécialisés ayant une longue carrière dans l’enseignement et la recherche veillent à ce que les étudiants acquièrent une connaissance générale du pays japonais grâce à leurs cours d’histoire, de relations internationales, de droit, d’économie, de sociologie, d’art, de littérature, de musique, de cinéma et de japonais.
Ancienne civilisation et pacifiste par constitution, le Japon est une puissance économique dans la région Asie-Pacifique, d’une grande valeur stratégique politique, commerciale et d’affaires. En plus d’être une nation puissante sur la scène internationale, elle possède une riche tradition culturelle et une langue qui lui est propre. En bref, “il s’agit d’une culture attrayante”, comme l’affirme Carmen Tirado, directrice, enseignante et chercheuse du master en études japonaises.
En outre, il n’est pas nécessaire de vivre à Saragosse pour suivre le cours de master. Étant donné sa nature non basée sur l’assiduité, ce diplôme attire des étudiants du monde entier, d’Argentine, du Japon, d’Irlande, d’Italie, des étudiants vivant en Corée et même de différentes régions d’Espagne. Et il est concentré sur deux jours par semaine, le jeudi et le vendredi après-midi, afin d’être compatible avec les horaires des étudiants. L’objectif principal est d’obtenir une formation large et variée afin de pouvoir partir au Japon pour étudier ou travailler.
Pourquoi à Saragosse ?
Saragosse a toujours entretenu des relations étroites avec le Japon. Dans la capitale Saragosse, il existe une série de circonstances qui font de la ville le lieu idéal pour offrir ce diplôme. Tout d’abord, l’initiative émane de deux groupes de recherche basés à Saragosse : le groupe de recherche sur le Japon et le groupe de recherche sur le Japon et l’Espagne, les relations par l’art.
À Saragosse, il existe également une collection d’art japonais de grande valeur au musée de Saragosse, la collection Federico Torralba. Il existe également une petite communauté de Japonais à Saragosse regroupée au sein de l’association culturelle Aragón Japón et dans le Parque Grande, il y a un espace appelé “jardin japonais”. Pour diverses raisons, la ville de Saragosse a un lien particulier avec le Japon.
Qu’est-ce qui différencie le Japon de l’Occident ?
Selon Carmen Tirado, le Japon possède “de nombreuses vertus dont nous devrions nous inspirer en Espagne et en Europe en général”. Pour elle, les plus importants sont l’éducation et le respect des autres. Pacifiste par constitution, le Japon accorde plus d’importance au groupe qu’à l’individu pour tenter d’éviter la confrontation, en plus d’autres valeurs qui se démarquent, comme le respect du travail et la ponctualité.
On constate un intérêt croissant pour le Japon, culture exotique d’un pays développé et puissant sur la scène internationale. La K-Pop et les mangas ont réussi à attirer le jeune public. Cependant, il existe encore de nombreuses idées préconçues et de nombreux préjugés sur le Japon dont il faut se débarrasser: “Les gens ont beaucoup de clichés en tête, comme les sushis, les arts martiaux, les mangas et les anime”, explique le directeur du programme de master.
Autres moyens de promouvoir la connaissance du japonais
“En Espagne, les études japonaises ont été développées par le biais de l’art et de l’histoire, mais pas autant dans d’autres domaines”, explique M. Tirado. Cependant, il existe d’autres moyens de découvrir la culture japonaise. Le conseil du chercheur est de toujours “aller aux sources primaires”. Des sites web tels que ceux de l’ambassade du Japon en Espagne, de l’Office du tourisme du Japon ou de la Fondation du Japon (une entité similaire à notre Instituto Cervantes, qui dépend du ministère des affaires étrangères et se consacre à la diffusion de la connaissance et de la culture japonaises) sont très accessibles et vous permettent de connaître directement le Japon.
La période de préinscription commencera en juin. Si vous souhaitez obtenir des informations plus détaillées sur le Master en études japonaises, veuillez consulter le site web dans la section consacrée aux études spécifiques à l’UB. Vous pouvez suivre le master avec un diplôme universitaire ou même s’il vous manque 12 crédits ECTS. Il est également possible d’y accéder sans diplôme universitaire par la voie de l’expérience notable. Comme le dit Carmen Tirado : “ce dont vous avez besoin, c’est de la volonté de travailler”.
