Dolmen Editorial annonce la réédition du personnage de bande dessinée emblématique des années 80, Benito Boniato, dans une édition intégrale restaurée. Cette nouvelle publication, qui bénéficie de la collaboration des créateurs originaux, les frères Luis et Carlos Fresno, sera lancée le 19 juin 2025 à Madrid, soulignant sa pertinence culturelle et nostalgique.
La nouvelle édition de Benito Boniato, qui sera lancée le 19 juin 2025, est la première de quatre volumes qui rassemblent les histoires du personnage de 1981 à 1982. Ce premier volume inclut deux longues aventures et plusieurs histoires courtes, ainsi que du matériel inédit tel que des affiches, des couvertures originales et d’autres éléments graphiques.
La restauration des bandes dessinées de Benito Boniato a été un processus complexe en raison de la perte des originaux. L’équipe éditoriale a réalisé une reconstruction «presque archéologique» pour rester fidèle au matériel d’origine, avec la collaboration active des frères Fresno, qui ont aidé à la sélection et à la révision du matériel.
La présentation officielle de l’édition restaurée aura lieu le 20 juin 2025, à 18h30, à la librairie Tomos y Grapas à Madrid. Cet événement comptera avec la présence des créateurs, Luis et Carlos Fresno, qui partageront des détails sur le processus de création et de restauration des bandes dessinées.
À propos des auteurs
Luis et Carlos Fresno, connus sous le nom de frères Fresno, sont les créateurs de Benito Boniato. Ce personnage est devenu une icône de la culture espagnole des années 80, reflétant avec humour et satire la vie quotidienne et sociale de l’époque. La nouvelle édition vise non seulement à faire revivre le personnage, mais aussi à préserver cet héritage culturel pour les nouvelles générations.
