L’Association des Entrepreneurs de Hôtels de Saragosse et de la province, Horeca Hôtels Saragosse et province, et la société aragonaise Colchones Relax ont formalisé une alliance stratégique avec un objectif clair : améliorer l’expérience de repos dans les établissements hôteliers et renforcer la compétitivité du secteur dans la province.
L’accord, signé à Saragosse par le président de Horeca Hôtels, Antonio Presencio, et le directeur général de Colchones Relax, Eduardo Villarroya, implique l’incorporation de la société au Club Horeca. À partir de maintenant, l’entreprise mettra à disposition des membres son expertise et son savoir-faire technique pour progresser dans la qualité du service et la satisfaction du client final.
Synergies pour gagner en qualité
Pour Presencio, la collaboration avec des entreprises de l’environnement est essentielle à un moment où la différenciation est cruciale. Le repos, l’un des piliers de l’expérience hôtelière, est devenu un facteur décisif dans l’évaluation que le client fait de son séjour.
Dans ce sens, Villarroya souligne que la société aragonaise souhaite consolider son engagement envers le canal professionnel. L’entreprise a récemment lancé Relax Business, sa division spécialisée dans les solutions B2B pour le secteur HORECA et contract, avec laquelle elle vise à cimenter des relations de confiance à long terme avec les hôtels et les établissements touristiques.
Plus d’un siècle de parcours depuis Saragosse
Fondée en 1907, Industrias Relax S.L. a son siège et son usine à Saragosse et cumule plus de cent ans d’expérience dans la fabrication de matelas. La société combine tradition industrielle, innovation technologique et un engagement clair en faveur de la durabilité, ce qui en a fait un référent national tant dans le domaine domestique que professionnel.
Ses solutions pour le canal HORECA sont conçues pour supporter l’utilisation intensive propre aux établissements hôteliers, en privilégiant l’ergonomie, la résistance et le confort. Dans un marché où la réputation en ligne et les évaluations influencent directement l’occupation, le repos cesse d’être un détail pour devenir un investissement stratégique.
Horeca Hôtels Saragosse et province, fondée en 1977, est la principale organisation d’entreprises du secteur de l’hébergement dans la province. Elle agit comme interlocuteur auprès de l’administration et des agents sociaux, et fait partie des structures d’envergure régionale et nationale, telles que Horeca Saragosse et CEHAT.
Avec cette alliance, l’association renforce son engagement à générer de la valeur ajoutée parmi ses membres grâce à des accords avec des entreprises ancrées sur le territoire. Un pas qui relie l’industrie et le tourisme, deux secteurs stratégiques pour l’économie aragonaise, sous une idée simple mais déterminante : bien dormir fait également partie de la marque Saragosse.










