Zaragoza accueillera une rencontre sur les langues d’Aragon

La Députation provinciale de Saragosse organisera les 17 et 20 novembre deux activités consacrées aux langues propres à l’Aragon, à la bibliothèque du palais de Sástago. Ces rencontres s’inscrivent dans le cycle Biblioteques que parlen llengües pròpies/Bibliotecas que hablan lenguas propias, intégré au programme culturel annuel de promotion de l’aragonais et du catalan d’Aragon.

Deux rencontres autour de l’aragonais et du catalan d’Aragon au palais de Sástago

Le premier rendez-vous se tiendra le mardi 17 novembre, à 12 heures, avec la conférence Conversa amb Susanna Barquin/Conversa con Susana Barquin. Les informations disponibles mentionnent le nom de la participante sous la forme Susanna Barquin dans le titre de l’activité et Susana Barquin dans le corps de l’annonce.

La seconde rencontre aura lieu le vendredi 20 novembre, à 12 heures. La séance de narration Històries de l’Ebre/Historias del Ebro sera animée par Jesús Pescador.

Les deux activités proposent un nombre de places limité et nécessitent une inscription préalable au 976 28 88 00, poste 8392. L’accès à la bibliothèque se fera par l’entrée située plaza de España.

Un programme de 50 000 euros pour promouvoir les langues propres à l’Aragon

Ce cycle fait partie du programme annuel de promotion culturelle de l’aragonais et du catalan d’Aragon, doté de 50 000 euros en 2026. Selon le député délégué au Service des archives et des bibliothèques, José Manuel Latorre, cette programmation vise à contribuer à la protection de la diversité linguistique du territoire ainsi qu’à la préservation et à la revitalisation des deux langues.

L’initiative entend également favoriser la connaissance, l’apprentissage et l’usage quotidien de l’aragonais et du catalan d’Aragon dans les communes et les espaces où ces langues conservent un ancrage culturel.

Atlas linguistique, dictionnaire numérique et activités de lecture

Le programme s’articule autour de huit axes d’intervention et comprend des conférences ainsi que des rencontres littéraires avec des auteurs écrivant en aragonais et en catalan d’Aragon. Parmi les projets figure la publication de l’Atlas Lingüístico de Aragón y del aragonés.

Il prévoit également le projet REPLEGA, destiné à créer un dictionnaire du lexique aragonais accessible via une application web et des applications mobiles. La programmation comprend aussi sept activités de promotion de la lecture et de contes Istorias de l’ortal, en aragonais, ainsi que les propositions Històries de l’Ebre, en catalan d’Aragon.

Le calendrier annuel inclut également une exposition à l’occasion du 550e anniversaire de l’imprimerie en aragonais, liée à la période 1476-2026.

ARTICLES CONNEXES

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted

VOUS POURRIEZ ÊTRE INTÉRESSÉ PAR